Team DNA Info Lab · Revisione editoriale · · 8 min di lettura
Come leggere i dati DNA grezzi di MyHeritage: formati, WGS e compatibilità
Inizia dall’intestazione e dai nomi delle colonne dell’esportazione originale di MyHeritage. Identifica separatore, versione del genoma e campi del genotipo prima di leggere una riga. Un file di marcatori e un CRAM di sequenziamento richiedono strumenti diversi; l’etichetta «WGS» da sola non garantisce la compatibilità.
1. Conserva il download originale e controlla l’intestazione
Un file DNA grezzo contiene dati usati per produrre un rapporto: non è un rapporto scritto in un’altra lingua. Per ottenerlo, segui la nostra guida al download MyHeritage o le istruzioni attuali del fornitore. Conserva il download originale senza modifiche e lavora su una copia. Uno screenshot dell’etnia o un PDF non lo sostituiscono.
- Apri una copia con un editor di testo semplice. Un foglio di calcolo può cambiare identificatori o valori quando salvi di nuovo il file.
- Leggi i commenti iniziali e i nomi delle colonne. Annota metodo di elaborazione, versione del genoma e filamento se dichiarati. Se manca un dato, consideralo sconosciuto.
- Controlla il separatore reale: virgole e tabulazioni sono diversi. L’estensione da sola non determina la struttura né se uno strumento può leggerla.
2. Leggi il genotipo sulla stessa riga del suo rsID
Un rsID identifica un record di variante. Cromosoma e posizione lo collocano in una specifica versione del genoma. RESULT, oppure le due colonne degli alleli insieme, contiene il genotipo registrato. AG descrive i due alleli riportati in quel marcatore; il loro ordine non identifica da solo il genitore di provenienza: la guida di MyHeritage precisa che i due alleli rappresentano il lato paterno e quello materno, «non necessariamente in quest’ordine».
Esempi sintetici, non risultati personali. Le tabelle illustrano le due strutture CSV supportate da DNA Info Lab. Le posizioni sono GRCh37. Non implicano che tutte le esportazioni MyHeritage abbiano questa struttura. Il primo formato riunisce gli alleli in RESULT:
| RSID | CHROMOSOME | POSITION | RESULT |
|---|---|---|---|
| rs4988235 | 2 | 136608646 | AG |
| rs1801133 | 1 | 11856378 | -- |
L’altro CSV supportato separa ALLELE1 e ALLELE2. Leggi entrambe le colonne. In un CSV reale i campi sono separati da virgole e possono essere racchiusi tra virgolette doppie:
| RSID | CHROMOSOME | POSITION | ALLELE1 | ALLELE2 |
|---|---|---|---|---|
| rs4988235 | 2 | 136608646 | A | G |
| rs1801133 | 1 | 11856378 | - | - |
La guida attuale di MyHeritage all’interpretazione descrive anche un file di cinque colonne separate da tabulazioni: rsID, cromosoma, posizione, allele 1, allele 2. Leggiamo anche quel formato e conserviamo entrambe le colonne degli alleli; non serve rinominare l’estensione in CSV.
3. Distingui una lettura mancante da un marcatore assente
Negli esempi sintetici, rs1801133 è presente ma il genotipo è --: non è registrata una lettura utilizzabile. Una ricerca senza righe indica invece solo che quell’identificatore esatto non è stato trovato nel file. Possono contare copertura, identificatori ed esportazioni incomplete. Nessuna delle due osservazioni costituisce un risultato medico negativo.
Per un singolo marcatore, consulta la guida passo passo alla ricerca rsID. La ricerca pubblica rsID esplora riferimenti senza caricare DNA; non può fornire il tuo genotipo. Controlla versione del genoma e filamento prima di confrontare coordinate o lettere con un’altra fonte.
4. WGS descrive il metodo; CRAM descrive un formato
Le FAQ WGS di MyHeritage, consultate il 28 ottobre 2026, indicano che i nuovi campioni sono elaborati con WGS da gennaio 2026 e che un kit elaborato con WGS può scaricare sia un file di dati grezzi standard CSV/TXT sia un file CRAM molto più grande, di circa 2 GB, senza costi aggiuntivi. Le istruzioni per il download descrivono i due file separatamente. Controlla le fonti per eventuali aggiornamenti.
WGS significa sequenziamento dell’intero genoma. Un’esportazione di marcatori selezionati ottenuta da quel processo non contiene tutti i dati di sequenziamento. CRAM memorizza letture e allineamenti, non una tabella di testo con rsID e genotipi. MyHeritage descrive il suo CRAM come le letture di sequenziamento allineate a un genoma di riferimento, in formato compresso. Ottenere e interpretare varianti dalle letture richiede un processo adeguato. Rinominare un CRAM in TXT non crea un’esportazione di marcatori e l’etichetta WGS non trasforma il file in una diagnosi clinica.
5. Controlla la compatibilità prima di caricare o convertire
DNA Info Lab supporta attualmente i CSV riconosciuti di MyHeritage illustrati sopra, il file a cinque colonne separate da tabulazioni, ed entrambi dentro uno ZIP riconosciuto. Non legge i file CRAM. Il controllo gratuito del file esamina i dati localmente nel browser; il risultato descrive ciò che riconosce, non l’accuratezza del test di laboratorio. «Non supportato» può indicare una struttura diversa, non un download danneggiato.
Se un altro strumento richiede testo in formato 23andMe e l’origine è un CSV supportato, il convertitore MyHeritage → 23andMe cambia la struttura localmente. Convertire non misura marcatori assenti, aumenta la copertura, risolve versioni del genoma o obbliga un’altra piattaforma ad accettare caricamenti. Conserva l’originale e controlla i requisiti attuali della destinazione. Un file originale compatibile non richiede conversione per DNA Info Lab.
6. Decidi cosa vuoi ottenere da un’analisi
Genealogia, associazioni di ricerca e test clinici rispondono a domande diverse. La pagina di analisi MyHeritage spiega il processo supportato; la demo sintetica mostra il rapporto prima di caricare dati. I rapporti offrono associazioni di ricerca e copertura, annotazioni sulla risposta ai farmaci e risultati ClinVar soggetti a criteri di interpretazione. Non offrono stime dell’etnia, ricerca di parenti, punteggi aggregati di rischio o diagnosi.
I risultati disponibili dipendono dai marcatori utilizzabili e dal catalogo, non solo dal numero di righe o dal marchio del file. Un risultato non riportato non ne dimostra l’assenza. Non cambiare farmaci né prendere decisioni sanitarie da un’esportazione di consumo; i risultati preoccupanti richiedono una valutazione professionale adeguata e, quando indicato, conferma clinica.
7. Verifica la privacy oltre al formato
Il controllo file e il convertitore elaborano i file localmente nel browser. Il caricamento per i rapporti segue un processo separato sul server: transita tramite Cloudflare, il file originale viene eliminato dopo l’elaborazione e varianti estratte e risultati sono conservati nell’UE. Le spiegazioni IA facoltative inviano risultati selezionati, inclusi identificatori di varianti e genotipi, ad Anthropic. Leggi l’informativa sulla privacy e il consenso al caricamento prima di scegliere questa opzione.
Le fonti collegate sono state consultate il 28 ottobre 2026. Formati e disponibilità dei download possono cambiare. Le dichiarazioni di compatibilità descrivono gli input attualmente supportati; non certificano tutti i file di kit elaborati con la stessa tecnologia.
Domande frequenti
Un’esportazione WGS MyHeritage è uguale a un file CRAM?
No. Il metodo di elaborazione e il formato scaricato sono fatti separati. L’esportazione standard è una tabella di marcatori; CRAM memorizza letture e allineamenti di sequenziamento e richiede altri strumenti.
Posso caricare qualsiasi TXT o CSV MyHeritage su DNA Info Lab?
Non tutti. Supportiamo le strutture CSV riconosciute di MyHeritage e il file a cinque colonne separate da tabulazioni, incluse le esportazioni ZIP compatibili. Non supportiamo i CRAM. Controlla il contenuto senza limitarti a rinominare l’estensione.
Convertire in formato 23andMe aggiunge varianti mancanti?
No. La conversione cambia la disposizione dei dati esistenti. Non misura altri marcatori, ricostruisce letture mancanti o garantisce l’accettazione da parte di un’altra piattaforma.
-- significa che non ho una variante?
No. Nei formati illustrati indica una lettura non utilizzabile. Una riga assente è un’osservazione diversa. Nessuna dimostra l’assenza di una variante né un risultato medico negativo.
Inizia controllando il file
Controlla il formato riconosciuto localmente o esplora il rapporto sintetico della demo prima di decidere se caricare dati.
Articoli correlati
Questo articolo ha scopo esclusivamente educativo e non costituisce un parere medico, una diagnosi o un trattamento. Consulta sempre un professionista sanitario per decisioni sulla tua salute.